リーディング/多読・音読

洋画・海外ドラマの対訳スクリプト&字幕の作り方(無料)

洋画・海外ドラマの対訳スクリプト&字幕の作り方(無料)

映画やドラマの英語と日本語が対訳となったスクリプトと字幕ファイルの作り方をご紹介します。どちらも無料でできる方法です。 対訳字幕(日英同時字幕)を作る過程で対訳スクリプトも同時にできてしまうので、2つまとめてのご紹介とな…

絶対!英語リーディング力があがる「ABリピート音読」

絶対!英語リーディング力があがる「ABリピート音読」

英語学習で「絶対〇〇」といった謳い文句のものは基本的に怪しいと思ってしまうのですが、今回紹介する方法では絶対にリーディング力が上がりますし、応用することでリスニング力も上がります。 かなりハードな内容なので、絶対というか…

洋画・海外ドラマの英語スクリプトを無料で入手する方法

洋画・海外ドラマの英語スクリプトを無料で入手する方法

洋画や海外ドラマの英語スクリプトはネットで無料で閲覧できるので、検索のコツと、私がよく利用しているサイトを1つご紹介します。 また、有料のスクリプトにもメリットはありますので、そちらの購入方法も合わせてご紹介します。 ※…

洋画、海外ドラマの英語スクリプトで多読・音読

洋画、海外ドラマの英語スクリプトで多読・音読

前回、映画やドラマでリスニングをしていると、リーディングにも効果的という記事を書いたので、今回は映画やドラマの英文スクリプト(台本)を使った学習方法を紹介します。「映画やドラマのスクリプトを多読・音読素材にしてみよう…

洋画・海外ドラマを見ていたら英語リーディングにも効果があった学習法

映画やドラマでリスニングをしていたら、英文を読むのが嫌いな私のリーディング力がいつの間にか上がっていました。それらしいトレーニングはしていなかったので驚きでした。 ゲーム感覚でリスニングをしていたので「多聴ゲーム学習法」…