【 Mac 】VLC で字幕の位置を上下調節する方法

up

VLC プレイヤーで字幕の表示位置を上下に調節する方法をご紹介します。ショートカットで調節する方法と、デフォルトで設定する方法があるので、どちらも解説します。

パソコンで英語字幕と日本語字幕を同時に画面表示させる方法」を紹介していますが、その際に必要になる機能です。

※Mac での解説ですが、Windows も同様に設定できます

Sponsored Link

関連記事

 ›【 VLC 】語学に便利な機能とショートカットまとめ

 › 英語字幕と日本語字幕を同時に画面表示する方法(パソコン・スマホ・テレビ)

 › 洋画・海外ドラマで英語学習する方法・コツまとめ

0.  私の動作環境

 

Mac:OS 10.7.5

VLC:Version 2.2.4

 

1.  字幕の表示位置をショートカットで調整  

 

私が紹介している日英同時字幕では、日本語字幕が焼き付けられて表示された状態なのでそのまま英語字幕を表示すると両方がかぶってしまいますが、ショートカットで字幕位置を上下に調節できるようにしておくと便利です。

「環境設定 → ホットキー」と進むと、ショートカットの一覧が表示されます。

見ていくと「字幕の位置を上げる」「字幕の位置を下げる」という項目があるので、好みのショートカットを設定します。ちなみに私はそれぞれ、「 control +↑」「 control +↓」と設定しています(画像の緑枠)。

設定方法は、項目を選んで、好みのショートカットを入力して、変更ボタンを押して保存します。

VLC 字幕ホットキー上下

 

2.  字幕の表示位置をデフォルト設定

 

ショートカットで字幕の位置を毎回調節するのは面倒なので、デフォルトで表示させたい位置に設定しておくと手間が省けます。

「環境設定 → 全てを表示 → ビデオ → 字幕 / OSD 」と進み、「字幕」の項目にある「字幕の表示位置」で設定します(画像中央下の黄緑枠)。

私は 98 に設定していますが、字幕の位置は字幕のフォントサイズや画面サイズによって位置が変わったように表示されます。その場合は、先に説明した方法でショートカットを設定しておくと便利です。

VLC 字幕

Sponsored Link

3.  おわりに(設定したら VLC 再起動)

 

私の環境のせいかもしれませんが、VLC で環境設定をすると、一度 VLC を再起動しないと設定が反映されません。ちょっと面倒ですが、設定したのに変わらない場合には試してみてください。

 

英語学習にぴったりの映画・ドラマが見つかりませんか?
Hulu なら2週間の無料期間中に探し放題・見放題。
一部のドラマは1話目のみ会員登録ナシで見れますよ。

 ›【 Hulu 】1話目無料で見れる海外ドラマまとめ

 

 ›› Hulu で今すぐ見放題!今すぐ無料視聴!

Sponsored Link

この記事を読んだ方におすすめ記事

 › 洋画・海外ドラマで英語学習する方法・コツまとめ

 › 字幕のタイミングを部分・全体的にずらして保存「Aegisubの使い方」

 ›【 Mac 】字幕の動画とのタイミングのズレを全体的に調節して保存「 Subler の使い方 」

 › 英語字幕と日本語字幕を同時に画面表示する方法(パソコン・スマホ・テレビ)

 › 【 VLC 】語学に便利な機能とショートカットまとめ

Sponsored Link


メールアドレスが公開されることはありません。