BS プレミアムにて海外ドラマ「 Endeavour/刑事モース〜オックスフォード事件簿〜」の放送が始まるのを前に、予告編動画に対訳をつけましたので、英語学習の予習や復習に利用してみてください。 また、英語スクリプトと英…

BS プレミアムにて海外ドラマ「 Endeavour/刑事モース〜オックスフォード事件簿〜」の放送が始まるのを前に、予告編動画に対訳をつけましたので、英語学習の予習や復習に利用してみてください。 また、英語スクリプトと英…
NHK BS プレミアムにて「シャーロック(原題:SHERLOCK)」シーズン4が放送されるのを前に、予告編動画の英語スクリプトに対訳を付けましたので、英語学習の予習に活用してみてください。 また、英語スクリプトと英語字…
Hulu にて「 Prison Break/プリズン・ブレイク 」シーズン5の配信が始まるのを機に、予告編動画のスクリプトに対訳を付けてみました。英語学習に活用してみてください。 また、英語スクリプトと英語字幕を無料で入…
ドラマ英語解説、今回はネイティブのリアルな発音に近い英語が聞ける「Breaking Bad/ブレイキング・バッド」です。省略が強くて聞き取りづらいと思いますが、全体的にゆっくりなのでチャレンジしやすい…
犯罪とは無縁の主婦があることがきっかけで娘を残し刑務所行きに。刑務所内の権力闘争に巻き込まれながら・・・ある意味成長していくドラマです。全編にオーストラリアの発音を聞けるドラマは日本では珍しい…
よくある刑事モノとは一線を画す、汚職警官グループを主体としたドラマです。グループの一人が FBI に逮捕され、グループ壊滅のためにスパイとして働くことを強要されますが・・・。やや早口なので速い英語に慣れたい…